Die Erdbeeren waschen, vom Grün befreien und zusammen mit dem frisch gepressten Zitronensaft in einem Mixer fein pürieren. Wer ein Eis ohne Kerne bevorzugt, streicht das Püree anschließend durch ein feines Sieb.
Die Vanilleschote der Länge nach halbieren und das Mark mit einem Messer herauskratzen. Die Vollmilch zusammen mit 100 ml der Schlagsahne, dem Vanillemark und der leeren Schote in einem kleinen Topf langsam erhitzen, aber nicht aufkochen lassen.
In einer separaten Rührschüssel die Eigelbe mit dem feinen Zucker und einer Prise Salz schaumig schlagen, bis die Masse deutlich heller und voluminöser wird.
Die warme Vanillemilch in einem dünnen Strahl unter ständigem Rühren zur Eigelb-Zucker-Masse gießen. Anschließend die gesamte Flüssigkeit zurück in den Topf geben.
Die Masse bei mittlerer Hitze unter stetigem Rühren mit einem Holzlöffel andicken lassen, bis eine leicht cremige Konsistenz entsteht (die Masse sollte den Rücken eines Löffels überziehen). Den Topf vom Herd nehmen, die Vanilleschote entfernen und die Basis vollständig auf Raumtemperatur abkühlen lassen.
Das vorbereitete Erdbeerpüree sowie die restlichen 200 ml der kalten Schlagsahne gleichmäßig unter die abgekühlte Eisbasis rühren.
Die fertige Eis-Masse in die Eismaschine füllen und nach den Angaben des Herstellers (in der Regel etwa 30 bis 40 Minuten) cremig gefrieren lassen.
Kurz bevor das Eis die gewünschte Festigkeit erreicht hat, die fein gewürfelten Erdbeerstücke unterheben, sodass sie gleichmäßig im Eis verteilt sind.
Das Eis in einen gefrierfesten Behälter umfüllen, die Oberfläche glattstreichen und für mindestens 2 Stunden in den Gefrierschrank stellen, um es vollständig durchfrieren zu lassen.