Füllung vorbereiten: Das altbackene Brötchen in lauwarmem Wasser einweichen. Den Blattspinat putzen und in kochendem Salzwasser kurz blanchieren, bis er zusammenfällt. Eiskalt abschrecken, gut ausdrücken und fein hacken. Eine Zwiebel und die Petersilie ebenfalls fein hacken.
Füllung fertigstellen: Das eingeweichte Brötchen kräftig ausdrücken. In einer großen Schüssel den gehackten Spinat, das ausgedrückte Brötchen, die gehackte Zwiebel, Petersilie, Eier und Paniermehl gründlich vermengen. Die Masse mit Salz, Pfeffer und frisch geriebener Muskatnuss kräftig und aromatisch abschmecken.
Maultaschen formen: Den Nudelteig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche ausbreiten. Die Füllung mit einem Teelöffel in kleinen Häufchen im Abstand von ca. 5-6 cm auf einer Hälfte des Teiges verteilen. Die Ränder um die Füllung mit etwas Wasser bestreichen, die andere Teighälfte darüber klappen und die Zwischenräume gut andrücken. Mit einem Messer oder Teigrädchen in quadratische Maultaschen schneiden.
Maultaschen kochen: In einem großen Topf reichlich Salzwasser zum Sieden bringen (nicht sprudelnd kochen lassen). Die Maultaschen portionsweise hineingeben und bei schwacher Hitze ca. 10-12 Minuten gar ziehen lassen, bis sie an der Oberfläche schwimmen. Mit einer Schaumkelle herausheben und gut abtropfen lassen.
Geschmelzte Zwiebeln zubereiten: Während die Maultaschen kochen, die restlichen 3 Zwiebeln in feine Ringe schneiden. Die Butter in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze schmelzen lassen. Die Zwiebelringe dazugeben und unter gelegentlichem Rühren langsam goldbraun und weich schmelzen lassen. Das dauert ca. 15 Minuten. Mit einer Prise Salz würzen.
Anrichten: Die abgetropften Maultaschen auf Tellern anrichten und großzügig mit den heißen Butterzwiebeln bedecken. Sofort servieren.