Die Gelatineblätter in einer Schale mit reichlich kaltem Wasser für etwa 5 Minuten einweichen. Währenddessen die Bio-Zitrone heiß abwaschen, abtrocknen, die Schale fein abreiben und 1 Esslöffel Saft auspressen. Die Vanilleschote längs aufschneiden und das Mark mit dem Messerrücken herauskratzen.
In einer großen Rührschüssel den griechischen Joghurt mit dem Vanillemark, dem Zitronenabrieb und der Hälfte des Zuckers (30g) mit einem Schneebesen glattrühren, bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat.
Die kalte Schlagsahne zusammen mit dem gesiebten Puderzucker in einer separaten Schüssel halbsteif schlagen. Sie sollte noch eine leicht fließende, cremige Konsistenz haben. Bis zur weiteren Verwendung in den Kühlschrank stellen.
Die Eiweiße mit einer Prise Salz in einer absolut sauberen und fettfreien Schüssel mit dem Handrührgerät schaumig schlagen. Sobald die Masse weiß wird, den restlichen Zucker (30g) langsam einrieseln lassen und weiterschlagen, bis ein fester, glänzender Eischnee entsteht.
Den aufgefangenen Zitronensaft in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze leicht erwärmen (keinesfalls kochen lassen). Den Topf vom Herd nehmen. Die eingeweichte Gelatine gut ausdrücken und in dem warmen Zitronensaft unter Rühren vollständig auflösen.
Für den Temperaturangleich zunächst zwei Esslöffel der Joghurtmasse in den Topf zur warmen Gelatine geben und zügig verrühren. Diese Mischung anschließend sofort in die große Schüssel zur restlichen Joghurtmasse geben und gründlich unterrühren.
Zuerst die vorbereitete halbsteife Sahne vorsichtig mit dem Schneebesen unter die Joghurt-Gelatine-Masse heben. Danach den Eischnee in zwei Etappen behutsam unterziehen. Dabei nicht rühren, sondern die Masse von unten nach oben heben, um möglichst viel Luft im Dessert zu behalten.
Die fertige Mousse zügig in vier Portionsgläser füllen oder in einer großen Glasschale anrichten. Abdecken und für mindestens 3 Stunden (besser über Nacht) im Kühlschrank fest werden lassen.