Hähnchen vorbereiten und marinieren: Das Hähnchenbrustfilet trocken tupfen und in dünne, ca. 0,5 cm dicke Streifen schneiden. In einer mittelgroßen Schüssel Olivenöl, Zitronensaft, gepressten Knoblauch (3 Zehen), Kreuzkümmel, Paprikapulver, Koriander, optional Kurkuma, Salz und Pfeffer zu einer Marinade verrühren.
Die Hähnchenstreifen zur Marinade geben und alles gut vermengen, sodass das Fleisch gleichmäßig bedeckt ist. Die Schüssel abdecken und das Hähnchen für mindestens 30 Minuten im Kühlschrank marinieren lassen. Für ein intensiveres Aroma kann es auch mehrere Stunden oder über Nacht marinieren.
Knoblauch-Sauce zubereiten: Während das Hähnchen mariniert, die Sauce vorbereiten. In einer kleinen Schüssel Joghurt, gepressten Knoblauch (1-2 Zehen, je nach Geschmack), Zitronensaft und optional Tahini glatt rühren. Mit Salz abschmecken. Bis zum Servieren kalt stellen.
Gemüse vorbereiten: Den Salat waschen, trocken schleudern und in feine Streifen schneiden. Tomaten waschen und würfeln. Die rote Zwiebel schälen und in dünne Ringe schneiden. Optional die Gurke waschen und würfeln oder in Scheiben schneiden. Petersilie waschen, trocken schütteln und hacken.
Hähnchen braten: Eine große Pfanne (oder Grillpfanne) bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Etwas Öl ist meist nicht nötig, da das Hähnchen bereits in Öl mariniert ist. Die marinierten Hähnchenstreifen portionsweise in die heiße Pfanne geben und unter gelegentlichem Wenden ca. 5-7 Minuten goldbraun und gar braten. Das Fleisch sollte saftig bleiben. Nicht überfüllen, sonst kocht das Fleisch eher, als dass es brät.
Brote erwärmen: Während das Hähnchen brät (oder danach), die Fladenbrote oder Pitas kurz im Ofen, Toaster oder in einer trockenen Pfanne erwärmen, bis sie weich und leicht gebräunt sind.
Shawarma zusammenstellen: Die warmen Fladenbrote auf einer Seite mit der Knoblauch-Sauce bestreichen. Das gebratene Hähnchenfleisch darauf verteilen. Mit Salatstreifen, Tomatenwürfeln, Zwiebelringen und optional Gurke und Petersilie belegen. Nach Belieben noch etwas Sauce darüber träufeln.
Das Fladenbrot vorsichtig aufrollen oder zuklappen und sofort servieren.